LA COMISIÓN INMOBILIARIA DE TEXAS (TREC) REGULA
AGENTES INMOBILIARIOS Y AGENTES DE VENTAS, INSPECTORES INMOBILIARIOS,
EMPRESAS DE GARANTÍA DE VIVIENDAS, AGENTES DE SERVIDUMBRES Y DERECHOS DE PASO,
Y PROVEEDORES DE TIEMPO COMPARTIDO
PUEDE ENCONTRAR MÁS INFORMACIÓN Y
COMPROBAR LA SITUACIÓN DEL TITULAR DE UNA LICENCIA EN
WWW.TREC.TEXAS.GOV
PUEDE ENVIAR UNA QUEJA CONTRA UN TITULAR DE LICENCIA AL TREC
EL FORMULARIO DE RECLAMACIÓN ESTÁ DISPONIBLE EN EL SITIO WEB DEL TREC
EL TREC ADMINISTRA DOS FONDOS DE RECUPERACIÓN QUE PUEDEN UTILIZARSE PARA SATISFACER UNA DEMANDA CIVIL
SENTENCIA JUDICIAL CONTRA UN CORREDOR, AGENTE DE VENTAS, INSPECTOR INMOBILIARIO O
AGENTE DE SERVIDUMBRE O DERECHO DE PASO, SI SE CUMPLEN DETERMINADOS REQUISITOS.
LOS INSPECTORES INMOBILIARIOS ESTÁN OBLIGADOS A MANTENER UN REGISTRO DE ERRORES Y OMISIONES
SEGURO PARA CUBRIR LAS PÉRDIDAS DERIVADAS DE LA EJECUCIÓN DE UN INMUEBLE
INSPECCIÓN DE FORMA NEGLIGENTE O INCOMPETENTE.
NOTA: LOS INSPECTORES PUEDEN LIMITAR SU RESPONSABILIDAD MEDIANTE DISPOSICIONES CONTRACTUALES
O ACUERDO DE INSPECCIÓN ENTRE EL INSPECTOR Y SUS CLIENTES. POR FAVOR
ASEGÚRESE DE LEER DETENIDAMENTE CUALQUIER CONTRATO O ACUERDO. SI NO LO ENTIENDE
CUALQUIER TÉRMINO O DISPOSICIÓN, CONSULTE A UN ABOGADO.
SI TIENE PREGUNTAS O PROBLEMAS SOBRE LAS ACTIVIDADES DE UN TITULAR DE LICENCIA, EL PROCESO DE RECLAMACIÓN,
O LOS FONDOS DE RECUPERACIÓN, VISITE EL SITIO WEB O PÓNGASE EN CONTACTO CON TREC EN
COMISIÓN INMOBILIARIA DE TEXAS
APARTADO DE CORREOS 12188
AUSTIN, TEXAS 78711-2188
(512) 936-3000
EN 
ES